Scott MacLeod's Anthropology of Information Technology & Counterculture: Black forest (Germany): Starting a Bay Area Stammtisch (virtual Harbin Hot Springs' too, since there was one) is a good idea (as a table for regulars, or a community table, or a Baumstamm table for conversation, or a 'tribe' table - all etymological ideas I've recently explored) * Virtual Stammtisch? . . . And if Denny could come physically in Berkeley, perhaps this virtual Bay Area Stammtisch could find an actual home - with food - in a cafe in Berkeley during brunch time even, and even near the University of California (the cafe in Cal's International House, informally, at the top of Bancroft Way . . . - and with all of us in front of our laptops too for an Actual-Virtual Bay Area Stammtisch with people from all over the world (I haven't seen this Actual-Virtual conversation form yet! * "Merkel had a pretty hard time with the states" * a Bay Area Stammtisch (virtual Harbin Hot Springs' too, since there was one) ~ http://www.scottmacleod.com/ActualVirtualHarbinBook.html ~ http://tinyurl.com/p62rpcg ~ https://twitter.com/HarbinBook ~

Greetings from the SF Bay Area

March 26, 2021

Dear Peter,

I hope this finds you well. How are you? (WUaS is in the process of partnering with edX, and signing related documents, I'm glad to write).

Just emailed my mother about this, and am interested in your thinking on these regards as well, Peter-

"Thanks for your thinking, Ma, regarding further German language-learning and possibly finding a life partner too ... Am wondering how I might even meet a friend to practice speaking German with here in the SF Bay Area in person. (I'm out of touch with Andrea and GABA -both of which I probably won't follow up on for a variety of reasons, but I may contact friend Peter Bothe in Bremen again for potentially his thoughts about this, which you may have hinted at as well). Thank you."

Peter, I'd be grateful for your thoughts about some of the above. Thank you.

Best regards, Scott

Peter Bothe

12:27 AM (14 hours ago)

to me

Hello Scott,

I'm glad you're doing well with your WUaS project. As for learning German, you might want to start your own Bay Area Stammtisch!?

Here, things are not running smoothly at all. As you might have heard from the news, Germany extended its lockdown until April 18th. In the last few months the State of Bremen was doing pretty well compared to the rest of the country, new cases were pretty low here.
It all changed in the last 2 or 3 weeks. Figures of new Corona cases going steadily up, up, up. The City of Bremerhaven even introduced a curfew from today until April 18th, even 'shopping by appointment' here in Bremen is back to 'order and pick up' from yesterday on.

Merkel had a pretty hard time with the states. She wanted a hard lockdown over Easter for the whole country and had to take it back. Now, politicians start to talk about a hard lockdown for the whole country for at least a fortnight, because numbers are rising steeply.

On the other hand, testing and vaccination is stilling progressing very, very slowly. Bremen has the highest number of people who have already got at least the first shot, due to the fact that we have the biggest vaccination centre in the whole of Germany. They could very easily vaccinate the entire population of the State of Bremen in a few weeks, but currently there is just not enough vaccine available.

Except for a few weeks working at a supermarket, I have been out of work for several months now. There are no jobs for my profession, as most refugee projects have been stopped for the foreseeable future and it is doubtful if they get re-started after the pandemic is over.

I keep myself busy with online learning and virtual recreation in Second Life, but it is no real substitute for the real thing in a real world. People get more and more fed up with home office, Zoom meetings, even having fun in SL. My language groups got smaller and smaller. So, I have stopped German and English Hangouts for the time being, only the Second Life explorations and mystery hunts are still going.

Besides all that negative stuff I mentioned above, I am still trying to thing positive and hope for better times in the not so distant future.

Cheers,
Peter

Peter,

Great to hear from you. Had thought to write this in German for the learning opportunity - and may still :) And I'm appreciating, newly, the 'power' of a letter! - many thanks for your email. And thank you for your congratulations on WUaS development, and as its president and a first professor. WUaS is proceeding apace (and loosely in the manner of Friends / Quakers even, although as you may have noticed, I haven't yet sent out the WUaS Monthly Business Meeting Minutes for 3/20/21).

Toll von dir zu hören. Hatte gedacht, dies für die Lernmöglichkeit auf Deutsch zu schreiben - und vielleicht immer noch :) Und ich schätze neu die 'Kraft' eines Briefes! - Vielen Dank für Ihre E-Mail. Und vielen Dank für Ihre Glückwünsche zur WUaS-Entwicklung und als Präsident und erster Professor. WUaS schreitet zügig voran (und zwar locker in der Art von Freunden / Quäkern, obwohl ich, wie Sie vielleicht bemerkt haben, das WUaS-Protokoll für monatliche Geschäftstreffen für den 20.03.21 noch nicht verschickt habe). Danke Google Translate hier. :) ... Siehe unten ...

Starting a Bay Area Stammtisch (virtual Harbin Hot Springs' too, since there was one) is a good idea (as a table for regulars, or a community table, or a Baumstamm table for conversation, or a 'tribe' table - all etymological ideas I've recently explored). I'd see this primarily for German speaking (and learning pour moi) - and community building as well. Perhaps WUaS could further somehow host this. Would you participate if it met on a regular basis? On a Saturday at 10:30 am Pacific Time for an hour or so, (perhaps 2nd Saturdays of the month, or even every Saturday?). I thought to host this even out of the now-closed UU church of Berkeley / Kensington (where I walk to almost daily for the exercise, and perhaps as a 'cultural' destination too) - eventually physically, but don't know how that would work, since it's still very closed due to the coronavirus pandemic. And then I thought of exploring even inviting some scientists, like Denny Vrandecic, founder of Wikidata, who now lives in Berkeley (and no longer works at Google). And I thought to invite Gerd Moe-Berhens in Berlin, a synthetic biological scientist and Apple programmer there (see some videos here of us here from 2012 - http://scottmacleod.com/papers.htm), and Lydia Pintscher too, as well as Markus Kroetzsch, both Wikidatan leads (and computer scientists too in part). And if Denny could come physically, perhaps this virtual Bay Area Stammtisch could find an actual home - with food - in a cafe in Berkeley during brunch time even, and even near the University of California (the cafe in Cal's International House, informally, at the top of Bancroft Way on Piedmont Ave - https://ihouse.berkeley.edu/dining/international-house-café - in the fall ?) - and with all of us in front of our laptops too for an Actual-Virtual Bay Area Stammtisch with people from all over the world (I haven't seen this Actual-Virtual conversation form yet!). I've also recently come in touch with Andrea Breidenbach on social media, whom I know from the seemingly very defunct Bay Area GABA (German American Business Association) group in SF, and have inquired of her if she might be interested in a virtual Stammtisch.

Any interest in a Bay Area Stammtisch some Saturdays at 10:30 am primarily auf Deutsch, Andrea? Alles Gute, Scott
https://www.linkedin.com/in/andreabreidenbach/

Any interest in a virtual Bay Area Stammtisch some Saturdays at 10:30 am Pacific Time primarily auf Deutsch, Sarah? Alles Gute, Scott

https://www.linkedin.com/in/dr-sarah-uttendorf-00207142/ (Andrea's husband is also a native German speaker)

Sarah Uttendorf is another computer scientist / roboticist living in Germany I know through a GABA connection - through Leonie Kriett whom I recall meeting in SF at GABA (but not Andrea). Will mention this opportunity to Leonie too (whose brother works at Amazon I think in Seattle as a computer scientist) -

https://www.linkedin.com/in/phillip-kriett-30534b63/

https://www.linkedin.com/in/leonie-kriett-7b4b9110b/

Would you like to co-facilitate this with me (I might have some slightly different ideas about creating a Stammtisch than you) - and even perhaps finding a way for it to emerge from WUaS - and as a career, and also to grow Germany World Univ & Sch? (So far, all of the people I've mentioned above are native German speakers - and many are scientists ! :)

The streets here in the Bay Area are almost eerily quiet. And as I emailed my mother recently: "Am a social being, but northern California and the SF Bay Area's (back) streets are so, so quiet that they're a bit eerie even," - so maybe a Stammtisch will be an opportunity to be a bit more social here. Am continuing to be a coronavirus sceptic (https://scott-macleod.blogspot.com/2020/04/himalyan-monal-how-are-harbin-hot.html) - but appreciate both the "in case of emergency" planning potential - as well as your word newly, the "stilling" (sich beruhigen oder 'stillen') aspect - of this coronavirus pandemic, and perhaps from Angela Merkel's perspective as Germany's chancellor and as its lead politician too. (Am an appreciator of Merkel in general, and could Angela Merkel help another scientist, Green leader Sian Berry become mayor of London (

GGG

https://twitter.com/sianberry/status/1375092968332333057?s=19 (will blog about this with much more today in my daily blog, which is a generative writing process :) - it's funny to me that she's running for office on rent issues "control" - is this "people's issue" re the masses even ??? - and as a Green candidate:)? - and even, eventually, PM of England? - with Angela's skillful knowledge of how politics works in Europe, and her far-reaching smart networks?). 'Stilling' is an interesting word regarding some ideas about a main 'goal' in Yoga too. I'm also wondering however if we'll figure out how to prolong life by doubling it here -

AAA

https://twitter.com/WorldUnivAndSch/status/1376711331215118341?s=20 - for example, but haven't yet heard back from Harvard / MIT Professor of Genetics' George Church in this Twitter science conversation, of a sort.

Twitter and

Google continue to engage and impress me

with newly Google JamBoard -

https://jamboard.google.com/d/1WJSXVeAfhSk-up_hFKTf_iJCLeU8TpF61lGo51THPns/edit?usp=sharing - https://scott-macleod.blogspot.com/2021/03/benoue-national-park-cameroon-africa.html -

as well as Google's Augmented Reality steps ahead -

BBB

https://twitter.com/WorldUnivAndSch/status/1376881304709394438?s=20 - and re Augmented Reality with Street View "Pokemon Go" too - and regarding even #WUaSAugmentedReality and WUaSStudents ... and regarding envisioning further development of a realistic virtual earth re Google Street View with time slider / Maps / Earth / TensorFlow with realistic avatar bots like Samsung Neons for hardware with SL too for easy group build-ability and a 'whole' virtual earth aspects.

How could WUaS help with your employment, Peter -

"Except for a few weeks working at a supermarket, I have been out of work for several months now. There are no jobs for my profession,
as most refugee projects have been stopped for the foreseeable future and it is doubtful if they get re-started after the pandemic is over."

Glad you're staying busy :) ... but am not sure I agree ... seems like in the past year we've had many interesting new Actual-Virtual developments regarding the real world, and -

"I keep myself busy with online learning and virtual recreation in Second Life, but it is no real substitute for the real thing in a real world.
People get more and more fed up with home office, Zoom meetings, even having fun in SL. My language groups got smaller and smaller.
So, I have stopped German and English Hangouts for the time being, only the Second Life explorations and mystery hunts are still going."

Appreciating your thinking in general, Peter! ...

"Besides all that negative stuff I mentioned above, I am still trying to think positive and hope for better times in the not so distant future."

Virtual Bay Area Stammtisch to start? Invite the people above, carefully and intelligently, and structure the first ones well, so these Germans would enjoy them - and return? (This would be a different approach to a Stammtisch than the Hangouts you facilitated before). :) Wie und wann?

Cheers, Scott

Oh, for a good battery that will pull this at bicycle-speed 482 kilometers (300 miles) between recharges - :)

Logistik:

Ein Fahrrad mit Platz für drei Europaletten

Mit Christian Rusches E-Lastenrad kann man 500 Kilogramm transportieren – ohne Emissionen und ohne Stau. Die Logistikbranche ist begeistert.

Von Claas Tatje 142 Kommentare

https://www.zeit.de/2021/13/logistik-lastenrad-elektromotor-lieferung-klimaschutz

(Am a bit Green-minded :)

PPS

Gerd Moe-Behrens

Denny Vrandečić

Lydia Lydia Pintscher

Markus - Markus Krötzsch

Andrea B (whose husband I don't think came to a GABA stammtisch, and where both live in southern California now - and who is ... living in CA )

Sarah Uttendorf -

Auf Deutsch -

Peter -

Das Starten eines Stammtisch in der Bay Area (auch virtuelle Harbin Hot Springs, da es einen gab) ist eine gute Idee (als Tisch für Stammgäste oder als Gemeinschaftstisch oder als Baumstamm-Tisch für Gespräche oder als Stammestisch - alles etymologisch Ideen, die ich kürzlich untersucht habe). Ich würde dies hauptsächlich für Deutsch sprechen (und für Moi lernen) sehen - und auch für den Aufbau von Gemeinschaften. Vielleicht könnte WUaS dies irgendwie weiter hosten. Würden Sie teilnehmen, wenn es sich regelmäßig treffen würde? An einem Samstag um 10:30 Uhr pazifischer Zeit für eine Stunde oder so (vielleicht am 2. Samstag im Monat oder sogar jeden Samstag?). Ich dachte, dies sogar aus der jetzt geschlossenen UU-Kirche von Berkeley / Kensington heraus zu veranstalten (wo ich fast täglich zur Übung gehe und vielleicht auch als "kulturelles" Ziel) - schließlich physisch, aber ich weiß nicht, wie das geht würde funktionieren, da es aufgrund der Coronavirus-Pandemie immer noch sehr geschlossen ist. Und dann dachte ich daran, einige Wissenschaftler wie Denny Vrandecic, den Gründer von Wikidata, der jetzt in Berkeley lebt (und nicht mehr bei Google arbeitet), einzuladen. Und ich dachte daran, Gerd Moe-Berhens, einen synthetischen Biowissenschaftler und Apple-Programmierer, in Berlin einzuladen (siehe einige Videos hier von uns hier ab 2012 - http://scottmacleod.com/papers.htm) und auch Lydia Pintscher als ebenso wie Markus Kroetzsch führen beide Wikidatan (und teilweise auch Informatiker). Und wenn Denny physisch kommen könnte, könnte dieser virtuelle Stammtisch in der Bay Area vielleicht sogar während der Brunch-Zeit in einem Café in Berkeley und sogar in der Nähe der University of California (informell das Café in Cal's International House) ein richtiges Zuhause finden - mit Essen die Spitze der Bancroft St https://ihouse.berkeley.edu/dining/international-house-café im Herbst?) - und mit uns allen auch vor unseren Laptops für einen Stammtisch in der Actual-Virtual Bay Area. Ich habe mich kürzlich auch in den sozialen Medien mit Andrea Breidenbach in Verbindung gesetzt, die ich aus der scheinbar sehr aufgelösten GABA-Gruppe (German American Business Association) in SF kenne, und sie gefragt, ob sie an einem virtuellen Stammtisch interessiert sein könnte .

Haben Sie Interesse an einem Stammtisch in der Bay Area an manchen Samstagen um 10:30 Uhr, hauptsächlich auf Deutsch, Andrea? Alles Gute, Scott
https://www.linkedin.com/in/andreabreidenbach/

Haben Sie Interesse an einer virtuellen Bay Area Stammtisch an manchen Samstagen um 10:30 Uhr pazifischer Zeit hauptsächlich auf Deutsch, Sarah? Alles Gute, Scott

https://www.linkedin.com/in/dr-sarah-uttendorf-00207142/ (Andrea's Ehemann ist ebenfalls deutscher Muttersprachler)

Sarah Uttendorf ist eine weitere in Deutschland lebende Informatikerin / Robotikerin, die ich durch eine GABA-Verbindung kenne - durch Leonie Kriett, an die ich mich erinnere, als ich mich in SF bei GABA getroffen habe (aber nicht Andrea). Ich werde diese Gelegenheit auch Leonie gegenüber erwähnen (deren Bruder bei Amazon arbeitet, glaube ich in Seattle als Informatiker) -
https://www.linkedin.com/in/phillip-kriett-30534b63/

https://www.linkedin.com/in/leonie-kriett-7b4b9110b/

Möchten Sie dies gemeinsam mit mir ermöglichen (ich habe vielleicht etwas andere Vorstellungen über die Schaffung eines Stammtischs als Sie) - und vielleicht sogar einen Weg finden, wie er aus der WUaS hervorgehen kann - und als Karriere und auch um die deutsche Welt zu vergrößern Univ & Sch? (Bis jetzt sind alle Leute, die ich oben erwähnt habe, deutsche Muttersprachler - und viele sind Wissenschaftler! :)

Die Straßen hier in der Bay Area sind fast unheimlich ruhig. Und als ich meiner Mutter kürzlich eine E-Mail schrieb: "Bin ein soziales Wesen, aber Nordkalifornien und die (hinteren) Straßen der SF Bay Area sind so ruhig, dass sie sogar ein bisschen unheimlich sind" - vielleicht ist ein Stammtisch eine Gelegenheit hier ein bisschen sozialer sein. Ich bin weiterhin ein Coronavirus-Skeptiker (https://scott-macleod.blogspot.com/2020/04/himalyan-monal-how-are-harbin-hot.html) - aber ich schätze sowohl die Planung "im Notfall" Potenzial - ebenso wie Ihr neues Wort, der Aspekt der "Stillhaltung" - dieser Coronavirus-Pandemie, und vielleicht aus Angela Merkels Sicht als Bundeskanzlerin und auch als führende Politikerin. (Ich schätze Merkel im Allgemeinen und könnte Angela Merkel einem anderen Wissenschaftler helfen, dem grünen Führer Sian Berry, Bürgermeister von London zu werden (https://twitter.com/sianberry/status/1375092968332333057?s=19) mehr heute in meinem täglichen Blog, der ein generativer Schreibprozess ist :) - es ist lustig für mich, dass sie für ein Amt in Bezug auf Mietfragen "Kontrolle" kandidiert - ist dieses "Volksthema" sogar für die Massen ??? - und als Grün Kandidat :)? - und schließlich sogar Premierminister von England? - mit Angelas geschicktem Wissen darüber, wie Politik in Europa funktioniert, und ihren weitreichenden intelligenten Netzwerken?). "Stillen" ist ein interessantes Wort in Bezug auf einige Ideen zu einem Hauptziel auch im Yoga. Ich frage mich jedoch auch, ob wir herausfinden werden, wie wir das Leben verlängern können, indem wir es hier verdoppeln

CCC

- https://twitter.com/WorldUnivAndSch/status/1376711331215118341?s=20 - zum Beispiel, aber noch nichts davon gehört haben Harvard / MIT-Professor für Genetik George Church in diesem Twitter-Wissenschaftsgespräch.
Twitter und
Google engagiert sich weiterhin und beeindruckt mich
mit neuem Google JamBoard -
https://jamboard.google.com/d/1WJSXVeAfhSk-up_hFKTf_iJCLeU8TpF61lGo51THPns/edit?usp=sharing - https://scott-macleod.blogspot.com/2021/03/benoue-national-park-cameroon-

sowie Augmented Reality von Google - https://twitter.com/WorldUnivAndSch/status/1376881304709394438?s=20 - und Augmented Reality mit Street View "Pokemon Go" - und sogar #WUaSAugmentedReality und WUaSStudents ... und in Bezug auf die weitere Entwicklung einer realistischen virtuellen Erde in Bezug auf Google Street View mit Zeitschieberegler / Karten / Erde / TensorFlow mit realistischen Avatar-Bots wie Samsung Neons für Hardware mit SL, um die Gruppenbildung zu vereinfachen und die gesamte virtuelle Erde zu verbessern.
"Wie könnte WUaS bei Ihrer Anstellung helfen, Peter -
"Abgesehen von ein paar Wochen in einem Supermarkt bin ich seit einigen Monaten arbeitslos. Es gibt keine Jobs für meinen Beruf.
da die meisten Flüchtlingsprojekte auf absehbare Zeit eingestellt wurden und es zweifelhaft ist, ob sie nach dem Ende der Pandemie wieder aufgenommen werden. "

Ich bin froh, dass du beschäftigt bist :) ... aber ich bin mir nicht sicher, ob ich damit einverstanden bin ... es scheint, als hätten wir im vergangenen Jahr viele interessante neue tatsächlich-virtuelle Entwicklungen in Bezug auf die reale Welt gehabt, und

"Ich beschäftige mich mit Online-Lernen und virtueller Erholung in Second Life, aber es ist kein wirklicher Ersatz für die reale Sache in einer realen Welt.
Die Leute haben immer mehr genug von Home Office, Zoom-Meetings und sogar Spaß in SL. Meine Sprachgruppen wurden immer kleiner.
Also habe ich vorerst deutsche und englische Hangouts gestoppt, nur die Second Life-Erkundungen und Mystery-Jagden sind noch im Gange. "

Schätzen Sie Ihr Denken im Allgemeinen, Peter! ...

"Abgesehen von all den negativen Dingen, die ich oben erwähnt habe, versuche ich immer noch, positiv zu denken und auf bessere Zeiten in nicht allzu ferner Zukunft zu hoffen."

Virtual Bay Area Stammtisch zu starten? Laden Sie die oben genannten Personen sorgfältig und intelligent ein und strukturieren Sie die ersten gut, damit diese Deutschen sie genießen - und zurückkehren? (Dies wäre eine andere Herangehensweise an einen Stammtisch als die Hangouts, die Sie zuvor ermöglicht haben). :) Wie und wann?

Prost, Scott

Oh, für eine gute Batterie, die dies mit einer Fahrradgeschwindigkeit von 482 Kilometern zwischen den Aufladungen zieht - :)

Logistik: Ein Fahrrad mit Platz für drei Europaletten

Mit Christian Rusches E-Lastenrad kann man 500 Kilogramm transportieren - ohne Emissionen und ohne Stau. Die Logistikbranche ist begeistert.

Von Claas Tatje 142 Kommentare

https: //www.zeit.de/2021/13/logistik-lastenrad-elektromotor-lieferung-klimaschutz

(Bin ein bisschen grüngesinnt :)

- Scott MacLeod - Founder, President & Professor

- World University and School

- http://worlduniversityandschool.org

- 415 480 4577

- http://scottmacleod.com

- CC World University and School - like CC Wikipedia with best STEM-centric CC OpenCourseWare - incorporated as a nonprofit university and school in California, and is a U.S. 501 (c) (3) tax-exempt educational organization.

* *

a Bay Area Stammtisch (virtual Harbin Hot Springs' too, since there was one)

~ http://www.scottmacleod.com/ActualVirtualHarbinBook.html

~ http://tinyurl.com/p62rpcg ~ https://twitter.com/HarbinBook ~ http://bit.ly/HarbinBook ~

Lieber Peter,

... a Bay Area Stammtisch (virtual Harbin Hot Springs' too, since there was one)

~ http://tinyurl.com/p62rpcg ~ https://twitter.com/HarbinBook ~ http://www.scottmacleod.com/ActualVirtualHarbinBook.html ~

Und -

Was haben wir hier, mit Wikidata und die Gruenen, Ich frage mich?

Robert Habeck's Wikidata Q-item # -

https://m.wikidata.org/wiki/Q109943

... which may head into Wikipedia's 300 languages if "Abstract Wikipedia" (Denny Vrandecic's creation too, I think) develops as I think it might

Alles Gute,

Scott

https://scott-macleod.blogspot.com/2021/03/black-forest-germany-greetings-from-sf.html

* * * *

April 6, 2021

Stammtisch: Counterworld = Gegenwelt = Counterculture of '60s rock music in 2990s by a key journalist at "Die Zeit"? What does imagining and creating an alternative world, & newly with the Web and information technologies, mean these days?

https://scott-macleod.blogspot.com/2021/04/olive-ridley-sea-turtle-stammtisch.html

Hallo Sarah, Leonie, Peter, Andrea, Lydia, Phillip, Markus, Denny, Magnus, Gerd, Alle,

Schön, von einigen von Ihnen zu hören.

Hier ist ein Link zur Google Meet-Videokonferenz - meet.google.com/cvy-tmva-ocr - fuer Samstag 10 April 2021 von 19:30-21:00 mitteleuropäischer Standardzeit (Ich denke, aber bitte überprüfen - 10:30 am Pacific Time for around 1.5 hours? - - https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html)

Meistens auf Deutsch ... zu diesem Zeitpunkt in 4 Tagen ...

Scott

https://scott-macleod.blogspot.com/2021/03/black-forest-germany-greetings-from-sf.html

Siehe, auch, die "German" Kategorie hier ...

Als ich gerade Peter geschrieben habe -

Peter,

This Bay Area Stammtisch I think is a great idea - your idea - am curious here to explore teaching Yoga again a bit around this time in the future - perhaps after this experiment even.

Read an article too? (As possible conversation piece .... )
There was a sign prominently displayed above Harbin Hot Springs' Stammtisch in its Blue Room Cafe
and 'Stammtisch,' can be translated or,
also means 'Fellowship Table,' both per ...
https://conversational-leadership.net/stammtisch/ ...

Vielleicht sehen wir uns am Samstag, nachdem Sie die alternative Welt von Second Life weiter erkundet haben.

Meistens auf Deutsch ... hoffe ich ... aber es kommt darauf an, wer teilnimmt ...

Scott

Mit interesse in Gegenwelt - alternative thinking too? - hier ist eine gute Artikel für Deutsch und Englisch auch lernen. Es gibt zum Beispiel ein Audioangebot für zuhoeren mit lesen. Ich finde es interessant dass er vielleicht ist in einem Redaktionskreis (Editorial circle) bei der Zeit Zeitung -

Siehe auch -

wo (hier übersetzt mit Google Translate)
Counterworld = Gegenwelt = Counterculture of '60s rock music in 2990s by a key journalist at "Die Zeit"... Perhaps informing the tone of the newspaper too, and whose family knew Angela Merkel's ... Regarding theology too) ... and as an alternative translation of counterculture - as counter world - as alternative world - as die Alternativen (die in Deutschland, nicht so verrueckt sind, als in SF Bay Area ... (Ich schätze Aspekte der Normativität in der deutschen Kultur in Bezug auf die Vernünftigkeit, insbesondere die, die vielleicht auch nach den 1960er Jahren (und im Vergleich zu den USA) auftreten) ...

Christoph Dieckmann:
"That was an exotic role"
As a chronicler of the East, Christoph Dieckmann was a lone fighter in ZEIT for a long time. A conversation with colleagues on the occasion of their 65th birthday about yesterday's efforts and what has changed since then.
Interview: Jana Hensel and Martin Machowecz
April 5, 2021, 6:00 a.
https://www.zeit.de/2021/14/christoph-dieckmann-journalist-zeit-ostdeutschland

Stammtisch bei Harbin Hot Springs (my Actual-Virtual ethnographic field site) lag ...
zwischen ...
https://twitter.com/HarbinBook/status/1362069269173784579/photo/1 (nach links)
... und ...
https://twitter.com/HarbinBook/status/1362069269173784579/photo/2 (nach rechts:)

Scott