Wednesday, July 22, 2020

Green pheasant: Congratulations, Rifai, CHANCELLOR of Sri Lanka World University and School AS AN ACADEMIC ROLE (and are planning approximately 200 chancellors of the WUaS online universities in each countries' official / main languages). And you're the acting head of India World Univ & Sch presently, Rohit as well * * * Had a good 45 minute talk with Yvain, CEO of MOOCit France, and we're on the same page.



Monday, July 20, 2020

Info WorldUniversity info@worlduniversityandschool.org

Mon, Jul 20, 1:18 PM (2 days ago)
to indiaScottRohitSriRohitScottNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsave
Rifai and Rohit, and All,

At WUaS monthly business meeting on Saturday, we agreed to make you, Rifai, CHANCELLOR of Sri Lanka World University and School AS AN ACADEMIC ROLE (and are planning approximately 200 chancellors of the WUaS online universities in each countries' official / main languages). And you're the acting head of India World Univ & Sch presently, Rohit as well. Rifai, WUaS is thinking that this role of chancellor and name may help you in communicating further with the Sri Lanka Ministry of Education, as well as even the head of the Sri Lanka central bank (re possibly UBI experiments, from GDocs' list to distribute a single cryptocurrency in most of ~200 countries' official / main languages), - and even regarding reimbursements to WUaS per student per semester from Sri Lankan counties for free-to-students' online Bachelor degrees. And I'll add it here - https://wiki.worlduniversityandschool.org/wiki/World_University_Foundation .

Here's the English version of WUaS on Google Sites - https://sites.google.com/view/worlduniversityandschool - but which doesn't have any language for Sri Lankans and Indians, on WUaS Google Sites in the Sinhala language and in the Hindi language, that they will be studying for 4 years in English! ... and which language needs to be added. 

I think this is the language in Sinhala, to be added in Hindi: 

මෙම (2020) සරත් සමයේ නොමිලේ උපාධි ලබා ගැනීම සඳහා ඉංග්‍රීසි භාෂා ප්‍රවීණතාවය විශ්ව විද්‍යාල මට්ටමින් විය යුතුයි. සිංහල විද්‍යාලය ඉගැන්වීම සහ ඉගෙනීම සඳහා විවෘත වනු ඇත

It could be great if this process of WUaS in many languages could be automated partly. 

And here's the beginning of Sri Lanka WUaS - https://sites.google.com/view/worlduniversityandschool/srilanka - in Sinhala, and eventually with degrees in Sinhala language.

Congratulations Rifai on becoming WUaS first chancellor, and of Sri Lanka World University and School. (And congratulations, Rohit on getting india@worlduniversityandschool.org email id!)

Regards, 
Scott 



* *

Sri Lanka WUaS

Jul 20, 2020, 7:54 AM (2 days ago)
to meScottNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsave
Hi !

We better finalise things soon as we need to start enrolling. If we can't get help we need to find an alternative. Yes ! India and Sri Lanka could work together in Tamil language.

This is another open edx version for self hosting.


Regards,

Rifai



*

Info WorldUniversity info@worlduniversityandschool.org

Mon, Jul 20, 10:43 AM (2 days ago)
to RohitRohitSriScottNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsave
Hi Rifai and Rohit,

Thank you, Rohit, for talking just now from India - and about developing World University and School there, and even potentially for September 1st. (1,000 Indian undergraduate high achieving students too - and who have just completed high school as "toppers" :)?) Rohit is a 5th year law student living in central India, but having studied law in West Bengal, and will enter India's largest law in a few months.

I'd like to introduce you to one another here. Rifai is developing Sri Lanka World University and School, and has recently translated this - https://sites.google.com/view/worlduniversityandschool/srilanka - into the Sinhala language. I just asked if you could both explore translating the WUaS home page - worlduniversityandschool.org - into Hindi and on Google Sites, for Hindi speaking students who would then matriculate in English at WUaS this autumn for free-to-students' Bachelors' degrees. So, Rohit, could you please translate this page - worlduniversityandschool.org - into Hindi, and Rifai, could you please help Rohit add this to Google Sites? (It seems important to say, like in the Sinhala language, that courses would be in English, and potentially on the Open edX platform).

Rohit, could you, by any chance, please help find someone to translate this page into Tamil, since Rifai has been looking for a native Tamil speaker. 

I'd also like to introduce you, Rohit Sharma, to Partha Mazumdar from the US and working in Sri Lanka, whose parents are originally from West Bengal, Peter Bothe in Germany, and Marisol Necochea, a Stanford teacher of Quechua language, originally from Peru. 

More soon, about the matriculation process, and sign up forms, potentially from the Open edX platform, and regarding MOOCit France collaborations. 

Rohit, I'll get you an India@worlduniversityandschool.org email address soon. Thank you!

Best regards, Scott

India World University and School - https://wiki.worlduniversityandschool.org/wiki/India - 



*

Info WorldUniversity info@worlduniversityandschool.org

Jul 20, 2020, 10:55 AM (2 days ago)
to SriRohitRohitScottNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsave
Rifai, Rohit, Partha, Marisol, Peter,

About the enrollment process, and the GDocs' sign up form, potentially from the Open edX platform, and regarding MOOCit France-WUaS collaborations, I have scheduled a meeting with the CEO of MOOC it France, who are an 'official' service partner as part of the Open edX process (https://open.edx.org/marketplace-category/service-partners/), on Wednesday at 7:15 am. I'll get back to you about the enrollment process after this. 

More about MOOCit France here - https://scott-macleod.blogspot.com/2020/07/sri-lankan-elephant-mooc-it-france-edx.html - and Yvain Demollière, CEO. If WUaS and MOOCit France proceed, perhaps they will be designing the introductory courses in the WUaS undergraduate 6 majors (worlduniversityandschool.org), and students will enroll via an Open edX platform (like MOOCit France's 2 courses) using the GDocs' sign-in form you created, Rifai (perhaps tweaked further for details re countries etc. from an Open edX knowledgeable perspective - and planning for all ~200 countries' official & main languages, and even for all 7.5 billion people on planet, as wiki teachers and learners on open wiki subject pages - https://wiki.worlduniversityandschool.org/wiki/Subjects).

I'm hoping that on the Open edX platform, students will be able to add just their name email address, and that they're matriculating at WUaS for a 4 year period, in something that MOOCit France designs for courses themselves. 

Regards, 
Scott



Hi !

We better finalise things soon as we need to start enrolling. If we can't get help we need to find an alternative. Yes ! India and Sri Lanka could work together in Tamil language.

This is another open edx version for self hosting.


Regards,

Rifai





*

Rohit Sharma

Mon, Jul 20, 12:34 PM (2 days ago)
to meSriRohitScottNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsave
Thank you Scott for the discussion. Just to clarify, I am graduated now and the covid setback has shifted my plans to join a law firm as late as January now. It's good to be connected with you Rifai. I will talk to you more on work in Sri Lanka and with respect to translating the page, I will do that by this weekend in Hindi as will also get it done in Tamil with the help of my friends. The only problem which I feel is Tamil version of Sri Lanka is slightly different from Tamil speakers of India. I am glad to be connected with you Parth, Peter and Marisol. Also Scott, I was hoping if you can make a google groups for this team for better communication if possible. 
I also wish you good luck Scott, with your meeting with MOOCit France and hoping for the email address as well

Thanks in anticipation
--
Rohit Sharma
5th Year
West Bengal National University of Juridical Sciences
Phone No.: (+91) 8697581888



*

Info WorldUniversity info@worlduniversityandschool.org

Mon, Jul 20, 12:57 PM (2 days ago)
to RohitSriRohitNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsaveScott
Hello Rohit, Rifai, Partha, All,

Thanks for the conversation as well in Google Meet! And thanks for the information. 

I'm pleased to write that WUaS has just sent you a new India@worlduniversityandschool.org email address. Rohit, would you be up for beginning an SEAsia Google Group and with your new India@worlduniversityandschool.org email address, if possible? In particular, it's yourself, Rifai at SriLanka@worlduniversityandschool.org , Partha and myself that could be good beginning conversants. Peter and Marisol would be welcome to join, - and to get ideas for how such might work for south America and central America, as well as Europe, for example. 

Would you and Rohit converse further about what version of Tamil might work best for you both, and on the WUaS Google Sites' pages? And how best to double-check the translations too? Google Translate can be used to help check these translations too! Thank you!

Regards, Scott





* *
W, July 22, 2020

Info WorldUniversity info@worlduniversityandschool.org

9:20 AM (13 hours ago)
to MOOCitScottLarrycontact
Bonjour Yvain, 

Very nice to talk to you in Paris just now. As a starting point, here are some courses in World Univ & Sch's majors - worlduniversityandschool.org - to explore migrating or adapting to the Open edX platform at WUaS with MOOCit France:

English literature:
Introduction to Fiction

General Science: 
Scientific Visualization across Disciplines: A Critical Introduction

General Engineering: 
Lego Robotics

History: 


WUaS is seeking to link this new WUaS Open edX courses also to their corresponding wiki subjects here - https://wiki.worlduniversityandschool.org/wiki/Subjects (and eventually in many languages). 

Thoughts, questions, ideas, suggestions? Merci beaucoup. 

Best regards, Scott




* * 

Dear Larry, 

Had a good 45 minute talk with Yvain, CEO of MOOCit France, and we're on the same page. 

WUaS is going to seek to get 3-4 courses, approximately 7 weeks' long each, involving 30 minutes-1 hour of studying per week, and aiming to get courses up for September 1 on the upcoming WUaS Open edX platform. We may be building them (or migrating them, or adapting them) in part ourselves on our own WUaS Open edX platform via MOOCit France. And they'll provide the hosting service too. We should get our own WUaS name on our Open edX platform, and enrollment will be name and email address, like edX. Course discussions will be in threaded chat conversations, and quizzes are part of this Open edX platform (probably re accreditation/licensing). So let's divide some MIT OCW courses in half to 7 week long courses, and make them accessible for September 1, for students, and begin to do outreach (potentially with MOOCit France too).

I've emailed Yvain some further possible courses, and added these too just now to the WUaS course catalog. Are you up for adapting 1-2 MIT OCW science courses for the autumn? (One of the courses I added newly to the catalog is the MIT OCW "Lego Robotics" experimental project, so I may be adapting this course in part, and could even teach my "Network Society, Information Technology and the Global University" course for the autumn too in a new way on WUaS Open edX). 

It would be great to hire some 2nd year graduate students and beyond to begin to develop some of these courses too. And it would be great to get in touch with Scratch programming language facilitators & Havard Prof Karen Brennan, and Paulina Haduong to integrate Scratch with Lego Robotics. (I may email them, since I'm already a bit in communication with them having just completed their 10 day Scratch "Getting Unstuck," with brief prompts recently). 

I think we can let our approximately 5 interested students know about these opportunities soon. There are 34 people on the students' list here - https://docs.google.com/document/d/1RqCie9v0WkntPzucMTVTMLMMDHHA9mQq9rME2N7_ufY/edit?usp=sharing - and one of them is former Board member Ed Smyth MD (re his kids even?) ... and it's an old list, but worth reaching out soon to perhaps. And will Sri Lanka be able to find 1000 students for the autumn as well? 

Shahbaz Sanjer (in India) - English
Edward Gerwer (in Tennessee) - Engineering
Kat Bronte (in NC? but Australian) - Textile design? ??
Tanya Sullivan (in Florida) - Business (am not sure if we'll get an upper division Finance I course done for the autumn or not - will see how it goes)
Flying J (in Indiana?) - Science? (Astronomy) 
Sri Lankan students? 

Not sure about reimbursement from states and counties yet, but this WUaS enrollment process on the upcoming WUaS Open edX platform is a start toward this. 

Thoughts, questions, ideas, suggestions?

Sincerely, Scott





-- 

- Scott MacLeod - Founder & President  



- World University and School


- CC World University and School - like CC Wikipedia with best STEM-centric CC OpenCourseWare - incorporated as a nonprofit university and school in California, and is a U.S. 501 (c) (3) tax-exempt educational organization. 




* * *

Th, July 23, 2020 


Sri Lanka WUaS

10:32 AM (3 hours ago)
to meRohitindiaRohitScottNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsaveScott
Hi !

I would like to congratulate the new appointees and it is a pleasure to be appointed as the Chancellor of Sri Lanka World University and School. Also for appointment as the Acting Co-Head of India World University and School. The appointment would help in the development of the University but I suggest to make the appointments to all new appointees more formal by issuing an e-letter.

I would like to suggest Rohith to use the Indian version as there are more speakers in India. The content could be translated using Google Translate and manually edited when proof reading. Any assistance with page creation could be provided on request. It would be helpful to find someone who can read and write Tamil as I can only speak.

Regards,

Rifai



Info WorldUniversity info@worlduniversityandschool.org

12:00 PM (1 hour ago)
to SriRohitindiaRohitNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsaveScottScott
Hi Sri, Rohit, Partha, and All, 

Thanks for your email again, Rifai! I've again numbered your email below, and my responses to it: 

1
Presently, WUaS will seek to 'minute' these appointments (chancellor of Sri Lanka WUaS, and Acting Head, or Acting Co-Head, of India WUaS) in our WUaS Monthly Business Meeting minutes, one set of which I'll send out soon-ish, - after hearing back from CEO Yvain at MOOCit France regarding WUaS Open edX in Paris, France. (Did you, Rifai and Rohit, know each other before you contacted me, Rohit?) WUaS PROCESS has been developing regarding open WUaS Monthly Business Meeting (loosely in the manner of Quakers / Friends) for around 10 years now, and it's how WUaS makes and communicates decisions. 

Thanks for your interest, also, in joining WUaS Monthly Business Meeting, Rohit, and please, all of you, WUaS invites you to attend our hour-long WUaS monthly business meetings on the 3rd Saturdays of the month at 9am Pacific Time. Here are the WUaS Minutes - https://worlduniversityandschool.blogspot.com/2020/06/june-20-2020-minutes-for-open-wuas.html - from the previous month, June 20, 2020, for your information, and regarding how WUaS's open business process works. 

I had a good meeting with CEO Yvain at MOOCit France yesterday on Wed., 7/22/20, for 45 minutes, and we're on the same page. It seems like MOOCit France will help WUaS develop courses on an upcoming WUaS Open edX platform (by migrating CC-4 MIT OCW courses). I've emailed him 3-4 courses to adapt or migrate from CC-4 MIT OpenCourseWare into Open edX (where MOOCit France will act as the service partner or service provider here, again). (I blogged about your becoming chancellor of WUaS here - https://scott-macleod.blogspot.com/2020/07/green-pheasant-congratulations-rifai.html too, as well as regarding my conversation with CEO Yvain at MOOCit France).

Before I send out the Minutes from Sa July 18, 2020, I'd like to receive these new actual WUaS Open edX courses, on the upcoming new WUaS Open edX platform to INCLUDE. Am seeking to reach out to WUaS students in particular with these 3-4 links or URLs to these new WUaS courses on the new upcoming WUaS Open edX platform (with easy enrollment process especially) - in the upcoming WUaS Minutes for 7/18/20.

So I hope, Rifai, re your "the appointment would help in the development of the University but I suggest to make the appointments to all new appointees more formal by issuing an e-letter" - that the upcoming WUaS Minutes (for July 18, 2020) will help you in these regards especially. Re your new role helping you to reach out to the Sri Lankan Minister of Education, and even the Head of the Sri Lanka central bank (re UBI experiments, for ex) please use these upcoming WUaS minutes, until we find further what would be helpful.

2
Re the Tamil language and the WUaS Google Sites in Tamil, it would be great to use Tamil from India - for Sri Lankans too. Rohit, would you, as you wrote, be able, please, to find a Tamil speaker/writer from India among your colleagues and contacts and even fellow law students? And then could perhaps the three of you, Rifai (in the Sinhala language), Rohit (in the Hindi language), and the Indian Tamil language writer work together to develop these 2 new languages on Google Sites with Rifai's guidance? How does this all sound? 

Regards, 
Scott

Here are the 3 languages we're writing about PLANNED in these languages, and for insight about how WUaS works, language-wise: 

And for WUaS Academic and Creative subjects -  
- re WUaS ACADEMIC MAJORS to come in a next email. 



From Rifai: 
Hi!

1
I would like to congratulate the new appointees and it is a pleasure to be appointed as the Chancellor of Sri Lanka World University and School. Also for appointment as the Acting Co-Head of India World University and School. The appointment would help in the development of the University but I suggest to make the appointments to all new appointees more formal by issuing an e-letter.

2
I would like to suggest Rohith to use the Indian version as there are more speakers in India. The content could be translated using Google Translate and manually edited when proof reading. Any assistance with page creation could be provided on request. It would be helpful to find someone who can read and write Tamil as I can only speak.

Regards,

Rifai




*

Info WorldUniversity info@worlduniversityandschool.org

1:15 PM (40 minutes ago)
to SriRohitindiaRohitScottNidahasnidahasvidyalayalivestreamPetermazumdarpScottMarisolHostsaveScott
Sri, Rohit, Partha, 

A
So, how to translate this - https://sites.google.com/view/worlduniversityandschool/srilanka - into Tamil and Hindi on Google Sites' WUaS? 

B
And here are the courses (https://scott-macleod.blogspot.com/2020/07/green-pheasant-congratulations-rifai.html) I asked CEO Yvain at MOOCit France to help WUaS begin to  develop on the WUAS Open edX platform: 

English literature:
Introduction to Fiction
https://ocw.mit.edu/courses/literature/21l-003-introduction-to-fiction-fall-2003/

General Science:
Scientific Visualization across Disciplines: A Critical Introduction
https://ocw.mit.edu/courses/science-technology-and-society/sts-067-scientific-visualization-across-disciplines-a-critical-introduction-spring-2005/

General Engineering:
Lego Robotics
https://ocw.mit.edu/courses/experimental-study-group/es-293-lego-robotics-spring-2007/
(or https://ocw.mit.edu/courses/engineering-systems-division/esd-00-introduction-to-engineering-systems-spring-2011/ )

History:
Introduction to Environmental History
https://ocw.mit.edu/courses/history/21h-421-introduction-to-environmental-history-spring-2011/
(or https://ocw.mit.edu/courses/history/21h-007j-empire-introduction-to-ancient-and-medieval-studies-fall-2012/ )


And regarding how WUaS works further, Rohit, Sri and all, WUaS is seeking to link or add, then, these new WUaS Open edX courses to their corresponding wiki subjects here - https://wiki.worlduniversityandschool.org/wiki/Subjects (and eventually in many languages):

And regarding WUaS's 6 initial majors (which you'll find here too - worlduniversityanschool.org): 

English:

And for both WUaS Academic and Creative subjects, see again - https://wiki.worlduniversityandschool.org/wiki/Subjects - re WUaS ACADEMIC MAJORS to come in a next email. 

Hopefully, adding the new WUaS Open edX course URLs to our Wiki subject pages - for the open teaching and learning conversation on these pages - will become automated too (and in all ~300 languages!). 

And all these WIKI subject pages' SECTION HEADINGS will be translated into Sinhala, Tamil, and Hindi and 297 other Wikidata / Wikipedia languages, as part of Wikipedia's technologies, which is why I asked if you could please switch back to English the Sinhala & Tamil wiki pages at WUaS. But I'm / WUaS is not reaching out to WIKIDATA's Lydia Pintscher yet in these regards, because WUaS seeks to develop in Wikidata/Wikipedia (in its 300 languages) too per possibly UBI experiments and each person on planet earth a Wikidata PIN # (forked from a Wikidata Q-item #) ... more about this later if you're interested! 

Regards, Scott


-- 
- Scott MacLeod - Founder & President  
- World University and School

- CC World University and School - like CC Wikipedia with best STEM-centric CC OpenCourseWare - incorporated as a nonprofit university and school in California, and is a U.S. 501 (c) (3) tax-exempt educational organization. 









*











...


No comments: